Translate

niedziela, 14 września 2014

KOREA: TEEN TOP - "Missing" (쉽지않아)

Dosłownie 4 godziny temu TEEN TOP wydali nową piosenkę pt. "Missing". Jest to ballada. MV opowiada historię trójki przyjaciół: 2 chłopaków (C.A.P i L.Joe) i jednej dziewczyny. Dziewczyna po związaniu się z C.A.P zaczęła być przez niego wykorzystywana i okaleczana. Gdy L.Joe ją znalazł była ona w fatalnym stanie psychicznym. Chłopak zaczął ją wspierać i troszczyć się o nią jednocześnie cierpiąc z tego powodu, że jego przyjaciel mógł to zrobić dziewczynie którą oboje kochali. 
Z grubsza tak wygląda zarys fabuły tego MV. Mam nadzieję, że zarówno piosenka jak i teledysk przypadną wam do gustu.
***
Just 4 hours ago TEEN TOP released a new song - "Missing". It's a ballad. MV tells the story of three friends: 2 boys (C.A.P ana L.Joe) and one girl. Girl after dating with C.A.P began to be utilized by him and mutilates. When L.Joe found her she was in a terrible mental state. The boy began to assist her and take care of her at the same time suffering because of fact that his friend could have done it to girl they both loved.
This is the story of MV. I hope you'll like both song and MV.


MV

Yuumiya
화이팅!

KOREA: SISTAR - "I Swear" (아이 스웨어)

Kochani, wiem że w sierpniu nie pisałam dosłownie nic, ale od 1 do 24 byłam w domu dosłownie 2 dni, a potem w ciągu ostatniego tygodnia było jeszcze mnóstwo imprez na pożegnanie lata itp, więc nie miałam ani chwili wolnego czasu, żeby pisać. Przepraszam za to zaniedbanie. Myślę, że beze mnie i tak byliście na bieżąco w większości comeback'ów.
Tak więc tym razem pora na... SISTAR!
25 sierpnia wydały one swój kolejny letni kawałek pt. "I Swear".
Przyznam że i piosenka i MV bardzo mi się spodobały. Muzyka dlatego, że ma w sobie to coś radosnego, co przypomina mi o cudownym czasie wakacji. A MV, ponieważ jest po prostu jakieś takie.. ludzkie. "Zwykłe" dziewczyny razem na wakacjach, jakoś po prostu miło się to ogląda. Nie ma idealnych ujęć, płynnych ruchów kamery, zawsze idealnie ułożonych włosów. Po prostu normalne dziewczyny na normalnych wakacjach. Za to podoba mi się teledysk.
Mam nadzieję, że i wam przypadnie do gustu.
***
Dear, I know that in August I did not write literally anything, but from 1 to 24, I was in the house just two days, and then in the last week was there was plenty of events to farewell summer etc, so I did not have a moment of free time to write. I apologize for this omission. I think that without me you still stayed informed in all comeback.
So this time, is time for... SISTAR!
August 25, they issued their next summer song "I Swear". I must admit that the song and MV I really liked. Music because it has that something joyful, that reminds me of a wonderful vacation. And MV, because there is simply... human. "Ordinary" girls together on vacation, somehow just nice to watching it. There is no perfect scenes, perfect camera movements, always perfectly arranged hair. Just normal girls on normal holidays. This is why I like this MV.
I hope you'll like it too.



MV

Yuumiya
화이팅!